El Cuervo
El Cuervo - Edgar Allan Poe (Traducción del original en inglés a español por David Castillo Jaramillo) ________________________ Una medianoche apenada, triste y débil, cavilaba. Perdido en tomos antiguos del saber desconocido, cabeceaba casi dormido, cuando de pronto, el sonido de un golpe casi inaudible, oyose a la puerta tocar. "Una visita" -musité, "oí a la puerta tocar". Sólo es eso y nada más. Ah, lo recuerdo claramente, fue en un gélido diciembre, en que a todo el ascua hizo danzar sombras, en el piso. En vano yo esperaba un mañana que no llegaba. Y entre libros ocultaba el dolor de perder a Leonor. A la bella y rara doncella a quien los ángeles llaman Leonor. Eternamente ajena a mi clamor. Cada purpúrea cortina tristes sedas susurraba y de terror inflamaba mis peores fantasías. Me paré, infundiendo fuerzas a mi loco corazón. "Son visitas" -repetí, "golpeando a la habitación; un ...